Skip to content

How to issue the receipt, invoice or Albarán of a sale

Create the document for the whole sale or only some lines, and what can be changed when issuing it.

What it is for

A sale only becomes collected or outstanding money once it has its document. You can issue it all at once or in parts (for example, one Albarán per delivery).

Steps

  1. Open the sale in Sales › Sales and press «Create document».
  2. In «Choose items», tick the lines and quantities. You can add other sales of the same customer.
  3. Choose the document (Invoice, Albarán, or a receipt at the POS) and issue it. If you are paid at that moment, record the payment too.
  4. The document opens with its preview so you can print or send it.

You can also do it at the POS: the sale opens in «Choose items» and the document type is chosen at checkout.

What can be changed when issuing

  • Lines that have never had a document can change price, discount and VAT rate (only valid rates of the shop). The change is audited.
  • Lines invoiced from an Albarán keep the Albarán's price, discount and VAT.

Keep in mind

  • If all units are already on albaranes, only «Create invoice» is offered; if everything is invoiced, there are no more documents to issue.
  • A sale that already has documents is not loaded into the POS for editing; what is left is issued with «Create document».
  • Albaranes must be invoiced before the 16th of the following month.
  • The sale total is only a reference: what counts is what is documented.
Back to the help centre